[SharpMZ] propojovaci kabel RS232 MZ800 <-> PC

Dva dokumenty se schematem kabelu RS232 jsou:
1) http://www.8bity.cz/files/Sharp/1e24om.pdf
2) http://www.8bity.cz/files/Sharp/mz1e24_sm_gb.pdf

Dalsi je na http://www.radeksuk.cz/sharp/MZ-800_Owner's_Manual.pdf strana 6-39 - zde je divne zapojeni?

pinout MZ800 - terminal mode - ST mode
1 GND
2 TXD
3 RXD
4 RTS
5 CTS
6 RST
7 DCD
8 GND
9 DTR


pinout PC
1 DCD
2 RXD
3 TXD
4 DTR
5 GND
6 DSR
7 RTS
8 CTS
9 RI


Podle mne vhodny kabel pro propojeni MZ800 a PC by mohl byt tento:
MZ800   PC
1 GND   5 GND
2 TXD   2 RXD
3 RXD   3 TXD
4 RTS
5 CTS   4 DTR
6 RST   1 DCD
7 DCD   4 DTR
8 GND
9 DTR   6 DSR + 8 CTS

Vyvod 4 a 8 na strane MZ800 by se nezapojil. Vyvod 4 na strane PC by se dal na vyvody 5 a 7 na strane MZ. Vyvod 8 na strane MZ by se pripojil na vyvody 6 a 8 na strane PC. Ostatni je jasne z tabulky.

Co si o tom myslite?

Radek